I think I heard about ELVTR online school somewhere, and they might be offering "UX/UI for Gaming" course. But, sorry, I can't give exact information. Try going to their website
https://elvtr.com/course/ux-ui-for-gaming, there you can find all the details about the "UX/UI for Gaming" course yourself.